Translate Spanish Arabic خليج غينيا
Spanish
Arabic
related Results
Examples
-
Geográficamente, Ghana está situada en la costa occidental de Africa, a orillas del Golfo de Guinea.تقع غانا جغرافيا على الساحل الغربي لأفريقيا بحذاء خليج غينيا.
-
- Su posición destacada en la subregión del Golfo de Guinea• دورها البارز في منطقة خليج غينيا دون الإقليمية
-
Una iniciativa de gestión ambiental de la Dependencia Especial ha reunido a varios países de Asia y África para llevar a cabo actividades de protección de recursos costeros y marinos en peligro del Golfo de Guinea.وقد جمعت مبادرة لإدارة البيئة قامت بها الوحدة الخاصة عددا من البلدان الآسيوية والأفريقية في جهود لحماية الموارد الساحلية والبحرية المهددة في خليج غينيا.
-
Durante el siglo XVIII, africanos originarios de Senegal, Sierra Leona, Benin y el Golfo de Guinea fueron traídos a la Venezuela colonial donde, sometidos a esclavitud como en todas las regiones adyacentes a la cuenca del Caribe, fueron mano de obra en plantaciones de café, cacao y caña de azúcar, y utilizados como personal de trabajo por los terratenientes criollos y las autoridades coloniales, dueños de la tierra.خلال القرن الثامن عشر، أُحضر الأفارقة من السنغال وسيراليون وبنن وخليج غينيا إلى فنزويلا المستعمرة، حيث أُخضعوا للعبودية على نفس النحو الذي أُخضعوا فيه في جميع مناطق البحر الكاريبي.
-
Para los que aún ignoran nuestra existencia, permítaseme recordarles que mi país, Santo Tomé y Príncipe, es una nación africana compuesta por dos islas en el Golfo de Guinea que se independizó de Portugal el 12 de julio de 1975.ولمن لا يزالون يجهلون وجودنا، أود أن أذكّرهم بأن بلدي، سان تومي وبرينسيبي دولة أفريقية مكونة من جزيرتين في خليج غينيا واستقلت عن البرتغال منذ 12 تموز/يوليه 1975.
-
Estos programas ya se ejecutan en los grandes ecosistemas marinos del Golfo de México, la corriente de Guinea y la corriente de Humboldt.ويجري تنفيذ هذه البرامج بالفعل في النظم الإيكولوجية البحرية الكبيرة في خليج المكسيك وتيار غينيا وتيار همبولت.